- غيبت
- absencja; brak; nieobecność
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
Dictionary Farsi-Polish ( واژه نامه فارسی لهستانی). 2015.
ғайбатгар — [غيبت گر] ниг. ғайбаткунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайбатгоҳ — [غيبت گاه] 1. макони ғайбат; ғайбатхона 2. ҷои ғоиб шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайбатгӯй — [غيبت گوي] ниг. ғайбаткунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайбатгӯӣ — [غيبت گويي] амали ғайбатгӯ; бадгӯӣ кардан дар ғайби касе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайбатдӯст — [غيبت دوست] он ки ғайбат карданро дӯст медорад, дӯстдори ғайбат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайбаткунанда — [غيبت کننده] сифати феълии замони ҳозира аз ғайбат кардан; он ки дар набудани касе дар бораи ӯ бадгӯӣ мекунад, ғайбатчӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайбатхона — [غيبت خانه] ҷое, ки мардуми ғайбатгӯй ҷамъ шуда бошанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайбат — I [غيبت] а. [аслаш ғийбат] айби касеро дар ғайби ӯ гуфтан, бадгӯӣ дар ҳаққи шахси ғоиб; ба тариқи истиора: деги ғайбат дар ҷӯш буд; ғайбат кардан дар набудани касе дар ҳаққи ӯ бадгӯӣ кардан II [غيبت] а. ҳозир набудан; ҳузур надоштан, ғоиб будан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
غاب | غيب | — الوسيط (غَابَ) ِ غَيْبًا، وغَيْبةً، وغَيْبُوبةً، وغِيابًا: خلاف شَهِدَ وحَضَرَ. يقال: غاب فلانٌ: بَعُدَ. وغاب فلانٌ عن بلاده: سافر. وغابت الشمسُ وغيرُها: غَرَبَتْ واستترَت عن العين. و الشيءُ في الشيء: توارى فيه. ويقال: غاب عنه الأَمرُ: خَفِيَ. و… … Arabic modern dictionary